See λευκός on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "μαύρος"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белый цвет/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческие прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческие прилагательные, склонение Ε1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/el",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. λευκός «светлый, белый», далее из праиндоевр. *leuk- «свет».",
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"белый"
],
"id": "ru-λευκός-el-adj-BKHQthrr"
},
{
"glosses": [
"седой (о волосах)"
],
"id": "ru-λευκός-el-adj-45oOQ5wj"
},
{
"glosses": [
"белый, европеоидный, светлокожий"
],
"id": "ru-λευκός-el-adj-cnDk9gCD"
},
{
"glosses": [
"чистый, незапятнанный, безупречный"
],
"id": "ru-λευκός-el-adj-~wUsZhtI",
"raw_glosses": [
"перен. чистый, незапятнанный, безупречный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "le̞fˈko̞s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "άσπρος"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "πολιός"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ψαρός"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "άσπιλος"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ακηλίδωτος"
}
],
"word": "λευκός"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "μέλας"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белый цвет/grc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнегреческие прилагательные, склонение 1 и 2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнегреческий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/grc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праиндоевр. *leuk- «свет».",
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"светлый, яркий, ясный, сияющий"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj-Mmtnq6pS"
},
{
"glosses": [
"блестящий, сверкающий"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj-QYmqrDdL"
},
{
"glosses": [
"светлый, прозрачный"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj--KA3tpXP"
},
{
"glosses": [
"ясный, чистый"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj-pperLs2K"
},
{
"glosses": [
"ясный, понятный"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj-3j-sMAJt"
},
{
"glosses": [
"белый"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj-BKHQthrr"
},
{
"glosses": [
"белый, седой"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj-OriPrUtV"
},
{
"glosses": [
"светлый, счастливый"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj-Wsf7pDGQ"
},
{
"glosses": [
"бледный или дряхлый"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj--Qew2iu8"
},
{
"glosses": [
"слабый, бессильный"
],
"id": "ru-λευκός-grc-adj-2gD3gtzW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "le͜ʊ.kós",
"raw_tags": [
"Аттическое произношение"
]
},
{
"ipa": "leʍ.ˈkos",
"raw_tags": [
"Египетское произношение"
]
},
{
"ipa": "leɸ.ˈkos",
"raw_tags": [
"Койне"
]
},
{
"ipa": "lef.ˈkos",
"raw_tags": [
"Византийское произношение"
]
},
{
"ipa": "lef.ˈkos",
"raw_tags": [
"Константинопольское произношение"
]
}
],
"word": "λευκός"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "μαύρος"
}
],
"categories": [
"Белый цвет/el",
"Греческие прилагательные",
"Греческие прилагательные, склонение Ε1",
"Греческий язык",
"Слова греческого происхождения/el",
"Слова из 6 букв/el"
],
"etymology_text": "От др.-греч. λευκός «светлый, белый», далее из праиндоевр. *leuk- «свет».",
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"белый"
]
},
{
"glosses": [
"седой (о волосах)"
]
},
{
"glosses": [
"белый, европеоидный, светлокожий"
]
},
{
"glosses": [
"чистый, незапятнанный, безупречный"
],
"raw_glosses": [
"перен. чистый, незапятнанный, безупречный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "le̞fˈko̞s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "άσπρος"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "πολιός"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ψαρός"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "άσπιλος"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ακηλίδωτος"
}
],
"word": "λευκός"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "μέλας"
}
],
"categories": [
"Белый цвет/grc",
"Древнегреческие прилагательные, склонение 1 и 2",
"Древнегреческий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 6 букв/grc"
],
"etymology_text": "От праиндоевр. *leuk- «свет».",
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"светлый, яркий, ясный, сияющий"
]
},
{
"glosses": [
"блестящий, сверкающий"
]
},
{
"glosses": [
"светлый, прозрачный"
]
},
{
"glosses": [
"ясный, чистый"
]
},
{
"glosses": [
"ясный, понятный"
]
},
{
"glosses": [
"белый"
]
},
{
"glosses": [
"белый, седой"
]
},
{
"glosses": [
"светлый, счастливый"
]
},
{
"glosses": [
"бледный или дряхлый"
]
},
{
"glosses": [
"слабый, бессильный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "le͜ʊ.kós",
"raw_tags": [
"Аттическое произношение"
]
},
{
"ipa": "leʍ.ˈkos",
"raw_tags": [
"Египетское произношение"
]
},
{
"ipa": "leɸ.ˈkos",
"raw_tags": [
"Койне"
]
},
{
"ipa": "lef.ˈkos",
"raw_tags": [
"Византийское произношение"
]
},
{
"ipa": "lef.ˈkos",
"raw_tags": [
"Константинопольское произношение"
]
}
],
"word": "λευκός"
}
Download raw JSONL data for λευκός meaning in All languages combined (2.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 13, detected on line 14"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 12, detected on line 14"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 11, detected on line 14"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 18, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 17, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 16, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 23, detected on line 24"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 22, detected on line 24"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 21, detected on line 24"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 28, detected on line 29"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 27, detected on line 29"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 26, detected on line 29"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 33, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 32, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 31, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 45, detected on line 46"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 44, detected on line 46"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 43, detected on line 46"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 50, detected on line 51"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 49, detected on line 51"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 48, detected on line 51"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 55, detected on line 56"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 54, detected on line 56"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 53, detected on line 56"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 60, detected on line 61"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 59, detected on line 61"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 58, detected on line 61"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 65, detected on line 66"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 64, detected on line 66"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 63, detected on line 66"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 77, detected on line 78"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 76, detected on line 78"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 75, detected on line 78"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 82, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 81, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 80, detected on line 83"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 87, detected on line 88"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 86, detected on line 88"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 85, detected on line 88"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 92, detected on line 93"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 91, detected on line 93"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 90, detected on line 93"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 97, detected on line 98"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 96, detected on line 98"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <big> not properly closed",
"path": [
"λευκός"
],
"section": "Древнегреческий",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "λευκός",
"trace": "started on line 95, detected on line 98"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.